Новую форму сборной Хорватии раскритиковали на Балканах - газета

БЕЛГРАД, 16 сентября. /ТАСС/. Новая форма сборной Хорватии по футболу вызвала волну реакций пользователей соцсетей на Балканах и разделила общественность из-за решения хорватов использовать древний славянский алфавит - глаголицу. Об этом сообщила сербская газета "Вечерне новости".

Как отмечает издание, "то, что задумывалось как гордая демонстрация культурного наследия, в одночасье вызвало огромный ажиотаж на всех Балканах". Дело в том, что создателем этого алфавита является византийский просветитель Константин Философ, более известный как святой Кирилл, которого, по оценкам газеты, сербский народ "почитает и считает защитником своей грамотности на протяжении веков". Кирилл почитается в Сербии как великий святой 24 мая, многочисленные православные храмы в Белграде, Нови-Саде и других городах носят его имя, и в Сербии почти нет мест, где бы не было улицы, посвященной ему и его брату Мефодию".

Радикальные изменения в дизайне формы, представленной в понедельник, по информации "Вечерне новости", произошли после того, как Хорватская футбольная ассоциация (HNS) заключила контракт с компанией Adidas. Теперь на традиционной красно-белой клетчатой форме футболистов буквы глаголического алфавита вставлены в узор из квадратов, а сзади на воротнике глаголицей написано название страны "Хорватия". Газета отмечает, что в хорватской сборной называют это "современной интерпретацией национальных символов", и глаголица представляет собой "ключевую часть хорватской культурной истории".

"И хотя [сборная] настаивает на хорватском наследии, критики напоминают нам о более широкой исторической картине, которая неразрывно связывает святого Кирилла с сербским духовным и культурным пространством", - говорится в публикации. Неудивительно, что часть общественности и болельщиков резко отреагировала на это дизайнерское решение, и, как отмечает издание, "социальные сети были завалены комментариями с просьбой объяснить появление алфавита, имеющего столь тесную связь" с православным святым.

Глаголица появилась в середине IX века и считается одним из старейших алфавитов на территории Восточной Европы. Со временем ее вытеснила более удобная в использовании кириллица. Дольше всего глаголица сохранялась в Хорватии. В 1395 году на ней было написано "Реймсское Евангелие", а в 1483 году напечатана первая хорватская книга "Миссал по закону Римского двора". На Руси глаголицей написан знаменитый литературный памятник X века "Киевские листки". В дальнейшем она встречается фрагментарно.